Well the statement sounds true, but kinda uninformed. Hes got the principle down, but then he starts to confuse "mixing" capabilities with "layering" which are 2 diff things, but it sounds like hes got the idea alright.
As far as exporting as individual tracks, u can do that without routing...